Opowieści Szeherezady
Seria Plansze Europy prezentuje dorobek wybitnych twórców Starego Kontynentu. Często są to ich pierwsze publikacje na naszym rynku, zaś prapremiera Opowieści Szeherezady autorstwa Sergio Toppiego to jedna z najwspanialszych rzeczy, jakie w ostatnim czasie spotkały polskich miłośników komiksu. Można nawet zaryzykować stwierdzenie, że to najlepszy album tego cyklu.
Panorama człowieka
W albumie, na który składają się dwa tomy wydania oryginalnego, znajdziemy kilkanaście krótkich adaptacji klasycznych historii. Toppi podszedł do nich stosunkowo wiernie, szanując sens oryginału. Uwagę zwraca jedynie opuszczenie w toku narracji kontekstu religijnego. Ten prosty zabieg sprawia, że poszczególne opowiadania, choć osadzone w bliskowschodnich realiach, zyskują bardziej uniwersalny wymiar.
Zaloguj się aby wyłączyć tę reklamę
Twarze bohaterów wyglądają jak wyrzeźbione w drewnie, lecz kryją się za nimi intensywne namiętności, wspólne wszystkim ludziom bez względu na przynależność kulturową i pozycję społeczną. Wobec pożądania, chciwości czy zazdrości wszyscy są równi, a za swoje postępowanie spotyka ich jednakowa nagroda lub kara. Zarówno wielcy wezyrowie jak i prości żebracy próbują zwyciężyć w walce z losem, lecz najczęściej zmagania te kończą się ich porażką. Koniec tej walki ma zazwyczaj charakter ironiczny, gdyż zaślepieni rozmaitymi pragnieniami ludzie nie dostrzegają szczęścia, które już zostało im dane.
Rama dla obrazu
Za co najmniej połowę sukcesu publikacji odpowiada jakość wydania. Nie inaczej jest w tym wypadku. Duży format, właściwy Planszom Europy, pozwala cieszyć się monumentalnymi, imponującymi planszami. Toppi na wielu z nich w znacznym stopniu rezygnuje z wyraźnego podziału na kadry. Bohaterowie płynnie podróżują po kartach albumu, sunąc po ich płaszczyznach w rytmie opowiadanych przez Szeherezadę historii. Ich nastrój i siła uwodzą tak mocno, że nietrudno ulec urokowi, którego ofiarą padł legendarny król Szachrijar.
To urok, którego efekt może okazać się zaskakujący. Nie co dzień bowiem pojawia się komiks, który potrafi… wzruszyć. Opowieści rysunkowe często nas bawią, dostarczają rozrywki, trzymają w napięciu. Znacznie rzadziej zaś zmuszają do lekkiego ucisku w gardle bliskiego wrażeniu, które pojawia się przed szczerym płaczem. Źródła tej emocji należy szukać w nieuchwytnym miejscu pomiędzy totalnym, odurzającym rysunkiem a słowami opowieści. Słowami często smutnymi, lecz zawsze dotykającymi sedna człowieczeństwa.
Opowieści Szeherezady to sześćsetny tytuł, jaki ukazał się w Klubie Świata Komiksu. Wydaje się, że wydawnictwo Egmont nieprzypadkowo z tej okazji sięgnęło po jedną z najważniejszych opowieści w historii ludzkości. Oby okazała się ona również dobrą wróżbą na przyszłość i zaowocowała kolejnymi setkami publikacji.
Z pewnością nie mielibyśmy nic przeciwko temu, by z okazji tysiąc pierwszego albumu, nową opowieścią uraczył nas Sergio Toppi.
O komiksach na blogu Macieja 'repka' Reputakowskiego
Panorama człowieka
W albumie, na który składają się dwa tomy wydania oryginalnego, znajdziemy kilkanaście krótkich adaptacji klasycznych historii. Toppi podszedł do nich stosunkowo wiernie, szanując sens oryginału. Uwagę zwraca jedynie opuszczenie w toku narracji kontekstu religijnego. Ten prosty zabieg sprawia, że poszczególne opowiadania, choć osadzone w bliskowschodnich realiach, zyskują bardziej uniwersalny wymiar.
Twarze bohaterów wyglądają jak wyrzeźbione w drewnie, lecz kryją się za nimi intensywne namiętności, wspólne wszystkim ludziom bez względu na przynależność kulturową i pozycję społeczną. Wobec pożądania, chciwości czy zazdrości wszyscy są równi, a za swoje postępowanie spotyka ich jednakowa nagroda lub kara. Zarówno wielcy wezyrowie jak i prości żebracy próbują zwyciężyć w walce z losem, lecz najczęściej zmagania te kończą się ich porażką. Koniec tej walki ma zazwyczaj charakter ironiczny, gdyż zaślepieni rozmaitymi pragnieniami ludzie nie dostrzegają szczęścia, które już zostało im dane.
Rama dla obrazu
Za co najmniej połowę sukcesu publikacji odpowiada jakość wydania. Nie inaczej jest w tym wypadku. Duży format, właściwy Planszom Europy, pozwala cieszyć się monumentalnymi, imponującymi planszami. Toppi na wielu z nich w znacznym stopniu rezygnuje z wyraźnego podziału na kadry. Bohaterowie płynnie podróżują po kartach albumu, sunąc po ich płaszczyznach w rytmie opowiadanych przez Szeherezadę historii. Ich nastrój i siła uwodzą tak mocno, że nietrudno ulec urokowi, którego ofiarą padł legendarny król Szachrijar.
To urok, którego efekt może okazać się zaskakujący. Nie co dzień bowiem pojawia się komiks, który potrafi… wzruszyć. Opowieści rysunkowe często nas bawią, dostarczają rozrywki, trzymają w napięciu. Znacznie rzadziej zaś zmuszają do lekkiego ucisku w gardle bliskiego wrażeniu, które pojawia się przed szczerym płaczem. Źródła tej emocji należy szukać w nieuchwytnym miejscu pomiędzy totalnym, odurzającym rysunkiem a słowami opowieści. Słowami często smutnymi, lecz zawsze dotykającymi sedna człowieczeństwa.
Opowieści Szeherezady to sześćsetny tytuł, jaki ukazał się w Klubie Świata Komiksu. Wydaje się, że wydawnictwo Egmont nieprzypadkowo z tej okazji sięgnęło po jedną z najważniejszych opowieści w historii ludzkości. Oby okazała się ona również dobrą wróżbą na przyszłość i zaowocowała kolejnymi setkami publikacji.
Z pewnością nie mielibyśmy nic przeciwko temu, by z okazji tysiąc pierwszego albumu, nową opowieścią uraczył nas Sergio Toppi.
O komiksach na blogu Macieja 'repka' Reputakowskiego
Galeria
Mają na liście życzeń: 1
Mają w kolekcji: 10
Obecnie czytają: 1
Dodaj do swojej listy:
lista życzeń
kolekcja
obecnie czytam
Mają w kolekcji: 10
Obecnie czytają: 1
Dodaj do swojej listy:
lista życzeń
kolekcja
obecnie czytam
Tytuł: Opowieści Szeherezady
Scenariusz: Sergio Toppi
Rysunki: Sergio Toppi
Wydawca polski: Egmont Polska
Data wydania polskiego: luty 2009
Tłumaczenie: Maria Mosiewicz
Liczba stron: 216
Format: 215x295 mm
Okładka: twarda, kolorowa
Papier: kredowy
Druk: kolorowy
Cena: 99 zł
Scenariusz: Sergio Toppi
Rysunki: Sergio Toppi
Wydawca polski: Egmont Polska
Data wydania polskiego: luty 2009
Tłumaczenie: Maria Mosiewicz
Liczba stron: 216
Format: 215x295 mm
Okładka: twarda, kolorowa
Papier: kredowy
Druk: kolorowy
Cena: 99 zł